segunda-feira, 14 de março de 2011

O CORAÇÃO QUE RI - Velho Buk

O CORAÇÃO QUE RI


A tua vida é a tua vida
Não a deixes ser dividida em submissão fria.
Está atento
Há outros caminhos,
Há uma luz algures.
Pode não ser muita luz mas
vence a escuridão.
Está atento.
Os deuses oferecer-te-ão hipóteses.
Conhece-las.
Agarra-las.
Não podes vencer a morte mas
podes vencer a morte em vida, às vezes.
E quanto mais o aprendes a fazê-lo,
mais luz haverá.
A tua vida é a tua vida.
Memoriza-o enquanto a tens.
És magnífico.
Os deuses esperam por se deliciarem
em ti.



Charles Bukowski
(Tradução de Tiago Nené)

Um comentário:

Flávio Antunes Soares disse...

Fiz uma leitura dos posts deste blog que, diga-se de passagem, é ótimo. Apreciei tudo que há por aqui. Tenho fascinação pelo movimento Beatnik, especialmente Jack Kerouak.
Voltarei mais vezes.